Books for interpreters – Tips for simultaneous interpreters by James Nolan
The interpreter’s job gets harder when speakers speak very quickly and with long and complex sentences. Too much lag can lead to omissions that can hinder comprehension. But there are some strategies to prevent these issues.